 |
Raccolta di poesie pubblicata nel 1995, prefazione di Giorgio Celli
Le poesie di Barbara hanno una valenza empatica da riuscire disarmanti, e, disarmato a mia volta, cercherò di dire qualcosa che vada al di là del mio consenso emozionale.
Barbara sta sempre sui confini dei sogni, più che nei sogni. Una poesia dunque di valenza esistenziale che non scordo mai le vicende ed i dolori del vivere, ma anche le gioie, perché Barbara non è di quelle poetesse che si piangono addosso senza tregua. Per la sua immediatezza espressiva, Barbara deve essere così annoverata tra quei poeti della spontaneità, dell’improvvisazione, cantastorie lirici del loro provato, magari da “mettere in musica”.
E a suffragio mi sembra di poter concludere come i suoi versi sembrino possino prestarsi ad essere detti, che letti. (Giorgio Celli)
Raccolta di poesie pubblicata nel 1995, prefazione di Giorgio Celli
Le poesie di Barbara hanno una valenza empatica da riuscire disarmanti, e, disarmato a mia volta, cercherò di dire qualcosa che vada al di là del mio consenso emozionale.Barbara sta sempre sui confini dei sogni, più che nei sogni. Una poesia dunque di valenza esistenziale che non scordo mai le vicende ed i dolori del vivere, ma anche le gioie, perché Barbara non è di quelle poetesse che si piangono addosso senza tregua. Per la sua immediatezza espressiva, Barbara deve essere così annoverata tra quei poeti della spontaneità, dell’improvvisazione, cantastorie lirici del loro provato, magari da “mettere in musica”.E a suffragio mi sembra di poter concludere come i suoi versi sembrino possino prestarsi ad essere detti, che letti. (Giorgio Celli)
Barbara’s poetry has such an empathic force that it disarms the reader. Being disarmed myself, I will try and write something that goes beyond my emotional participation… Rather than in dreams, Barbara stands on the verge of dreams.Her poems are existential in nature: they are about the events and the pain of living, but also about the joy of it, because Barbara isn’t one of those poets who constantly feel sorry for themselves…
Her immediacy of expression grants her a place among the poets of spontaneity and improvisation, the lyric tellers of stories they have lived, the lyricists of folk songs. As proof to this, I think I may conclude that Barbara’s verses lend themselves more to reciting and telling than to reading. (Giorgio Celli)
|
